Equal Rights的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「平等權利」是指每個人不論其性別、種族、宗教、性取向、年齡或其他身份特徵,都應享有相同的法律權利和社會地位。這一概念強調所有人都應該在法律、經濟、社會和文化等各個方面獲得平等的對待和機會。平等權利的推動通常與人權運動相關,旨在消除歧視和不平等的現象,確保每個人都能公平地參與社會生活。

依照不同程度的英文解釋

  1. Everyone should have the same rights.
  2. All people should be treated equally.
  3. Rights that everyone deserves.
  4. The idea that everyone should be treated the same.
  5. The principle that all individuals should have the same legal rights.
  6. A social ideal that advocates for equal treatment and opportunities for all individuals.
  7. A fundamental human right ensuring that no one is discriminated against based on personal characteristics.
  8. The concept that all individuals, regardless of their background, should have the same entitlements.
  9. A legal and moral standard that requires equal treatment and protection under the law for all individuals.
  10. The belief that every individual deserves the same legal protections and opportunities in society.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Equal Rights

用法:

這是一個法律和社會的概念,強調每個人都應該享有相同的權利和自由,而不受任何形式的歧視。這個概念在許多國家的法律中都有體現,並且是人權運動的核心之一。平等權利的推動旨在確保所有人都能在社會中獲得公平的待遇,無論他們的性別、種族、宗教或其他身份如何。

例句及翻譯:

例句 1:

我們必須繼續為平等權利而奮鬥。

We must continue to fight for equal rights.

例句 2:

平等權利是民主社會的基石。

Equal rights are the cornerstone of a democratic society.

例句 3:

這場運動旨在促進性別平等和社會的平等權利。

This movement aims to promote gender equality and equal rights in society.

2:Equality

用法:

這是一個更廣泛的概念,涵蓋了所有人應該獲得相同待遇的思想。它不僅包括法律上的平等,還包括社會和經濟機會的平等。平等的概念在許多社會運動中被強調,尤其是在爭取社會正義和消除歧視的背景下。

例句及翻譯:

例句 1:

社會的平等是每個人都應該追求的目標。

Social equality is a goal that everyone should strive for.

例句 2:

我們需要更多的平等機會給所有人。

We need more equal opportunities for everyone.

例句 3:

平等是促進社會和諧的重要因素。

Equality is an important factor in promoting social harmony.

3:Fairness

用法:

這個詞強調在對待人們時應該有的公正和無偏見。公平不僅是法律上的平等,還包括在實際生活中對每個人都一視同仁。這個概念在教育、工作和法律系統中都很重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個比賽中,我們必須確保每個人都能獲得公平的對待。

In this competition, we must ensure that everyone is treated fairly.

例句 2:

公平是建立信任的重要基石。

Fairness is a crucial foundation for building trust.

例句 3:

她的工作環境非常重視公平和包容。

Her workplace places a high value on fairness and inclusivity.

4:Justice

用法:

這個詞通常與法律、社會和倫理相關,強調每個人都應該受到公正的對待。正義的概念在法律系統中至關重要,確保所有人都能獲得平等的法律保護和對待。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個確保正義的社會。

We need a society that ensures justice.

例句 2:

正義是每個人都應該追求的價值。

Justice is a value that everyone should pursue.

例句 3:

她在法律上為弱勢群體爭取正義。

She fights for justice for marginalized groups in the legal system.